Burn My Dread Last Battle
singer Lotus Juice川村ゆみ
lyrics 田中怜子
composer 目黒将司
I will burn my dread burn my dread … …
There's no man's land / no man ever suvived
(人類の生き残る場所などもう無い)
invisible hands're / behinds you just now
(まさに今 見えざる手がお前に迫る)
If You ever win that / race against rage then
(怒りに耐え レースに勝つならば)
You'll be the King coz / it's no man's land, for real
(王にだってなれるだろう 相手など誰もいやしないのだから)
The Mask in heavy rain / ultimately slain
(豪雨の中 仮面は完全に息絶えた)
Make shadows slave / what they done is in vain
(無駄とは知らずに 己の影を奴隷にして)
Carrying AK-47(forty-seven) / 24*7(twenty-four*seven)but
(俺はAK47を大量に持ち出したが)
You've got eleven / persecuted by heaven
(お前は11の使徒を得て 俺を追放した)
Comes from the direction / no indication
(向こうからやって来る 兆しなど無い)
You've got to / to let it move first
(何よりもまず そいつをどうにかしなきゃならない)
Let it out , let it down, let it inside let lose
(外側へ 下方へ 内側に 打ち負かせ)
Letting letting damn depressed / let's get up
(押さえつけろ そして目を醒ませ)
Then which gotta do is to / drop the hammer down
(やらなきゃならねぇのは 槌を振り下ろすこと)
Drop rhyme drop hammer / digging like a labor
(韻を踏み 槌を下ろし 炭鉱労働者の如く掘っていけ)
You've got blood all over / ash all over
(お前は命を得 そして燃え尽きる)
Spit it out the son / game's over
(神の子なんぞクソ食らえ ゲームは終わりだ)
Burn my dread
(恐怖を燃やせ)
tear up your fear / the end is coming near
(恐怖を切り刻め 終末は近い)
spit it out like a spear/ I'll burn your dread
(槍のように投げ捨てろ お前の恐怖を燃やしてやろう)
Burn my dread
(恐怖を燃やせ)
no soul robust all dust / we bust
(強靭な魂などありはしない 全てゴミ同然だ)
justice to the man with no life
(生気の無い奴に鉄槌を下してやろう)
Burn my dread
(恐怖を燃やせ)
tear up your fear / the end is coming near
(恐怖を切り刻め 終末は近い)
spit it out like a spear/ I'll burn your dread
(槍のように投げ捨てろ お前の恐怖を燃やしてやろう)
Burn my dread
(恐怖を燃やせ)
no soul robust all dust / we bust
(強靭な魂などありはしない 全てゴミ同然だ)
justice to the man with no life
(生気の無い奴に鉄槌を下してやろう)
--/songcardarea-->